PDF til tekst

Træk teksten ud af din PDF, så du kan redigere eller genbruge den. Alt sker i din browser — filen sendes aldrig til en server.

Kører i din browser — filen uploades ikke

Sådan gør du

  1. Vælg din PDF-fil

    Træk filen ind i værktøjet, eller klik og find den på din computer.

  2. Teksten trækkes ud automatisk

    Værktøjet læser det tekstlag, der allerede ligger i PDF'en, og samler det til almindelig tekst.

  3. Hent eller kopiér resultatet

    Download teksten som fil, eller kopiér den direkte og indsæt den hvor du skal bruge den.

Om formaterne

PDF

PDF er et format skabt til at fastlåse et dokuments udseende, uanset hvilken computer eller printer det åbnes på. Du støder på det fra fakturaer, kontrakter, rapporter og dokumenter eksporteret fra Word eller andre programmer. Under overfladen indeholder de fleste PDF'er et lag af egentlig tekst, som kan læses ud igen.

TXT

Ren tekst er indholdet uden layout, skrifttyper eller billeder — kun ordene. Det er formatet du bruger, når du skal indsætte indhold i et andet dokument, søge i teksten, eller bearbejde den videre i et andet program.

Du vinder et redigerbart, gennemsøgeligt indhold uden PDF'ens begrænsninger. Til gengæld forsvinder al formatering — tabeller bliver til løse linjer, billeder forsvinder, og sideinddeling og spalter går tabt. Skal du bevare layoutet, er ren tekst ikke vejen.

Når du skal bruge teksten fra en PDF, ikke selve PDF'en

Der er mange situationer hvor selve PDF-filen ikke er det du er ude efter — det er indholdet. Måske har du fået tilsendt en rapport, du skal citere fra. Måske skal du genbruge et afsnit fra en gammel kontrakt i et nyt dokument. Eller også vil du bare kunne søge i teksten, hvilket er svært, når indholdet ligger låst i en PDF.

I alle de tilfælde er svaret at trække teksten ud og arbejde videre med den som almindelig tekst. Det er præcis det, dette værktøj gør: det finder tekstlaget i din PDF og samler det, så du kan kopiere det, redigere det eller indsætte det andre steder.

Sådan fungerer konverteringen

De fleste PDF'er, der er lavet direkte på en computer — for eksempel eksporteret fra Word, gemt fra en hjemmeside eller genereret af et fakturasystem — indeholder et usynligt lag af rigtig tekst. Det er det lag, værktøjet henter frem. Det sker i din browser med det samme du vælger filen, uden at den bliver sendt nogen steder hen.

Resultatet bliver til almindelig tekst, som du kan hente som fil eller kopiere direkte. Der er ingen kø og ingen ventetid, fordi der ikke skal uploades noget til en server først — al bearbejdning sker på din egen maskine.

Hvis din PDF er et scannet dokument

Nogle PDF'er indeholder ikke et tekstlag overhovedet — det gælder scannede papirer, indskannede fakturaer og dokumenter, hvor hver side reelt er et billede. I de tilfælde finder dette værktøj ingen tekst at trække ud, fordi der teknisk set ikke findes noget skrevet indhold at læse — kun et billede af noget skrift.

Det er ikke en fejl i værktøjet, men en egenskab ved filen. Har du en scannet PDF, skal indholdet først genkendes med OCR-teknologi, som analyserer billedet og gætter sig frem til bogstaverne. Til det formål har Omdan.dk et separat OCR-værktøj, som er lavet netop til scannede dokumenter.

Hvad du kan bruge den udtrukne tekst til

Når teksten først er trukket ud, kan du behandle den som du ville behandle et hvilket som helst andet tekstdokument. Sæt den ind i en mail, et Word-dokument eller en note. Ret stavefejl, forkort et afsnit, eller søg efter et bestemt ord, som ellers ville være umuligt at finde i en lang PDF.

Mange bruger det også til at få gammelt indhold ud af arkiverede PDF'er, så det kan genbruges i et nyt dokument uden at skulle skrives af fra bunden.

Det du mister ved konverteringen

Ren tekst husker ikke, hvordan siden så ud. Overskrifter, fed skrift, tabeller, spalter og billeder forsvinder, og det du sidder med bagefter, er ordene i den rækkefølge, de stod i dokumentet. Er teksten sat op i flere spalter i PDF'en, kan rækkefølgen af linjerne også blive forskudt, fordi værktøjet læser fra venstre mod højre uden at kende til kolonneopdelingen.

Skal du bevare selve layoutet — for eksempel fordi dokumentet skal kunne redigeres og se ud som originalen — er en konvertering til et redigerbart dokumentformat en bedre løsning end ren tekst.

Din fil forlader aldrig din computer

Fordi hele processen foregår i din browser, bliver din PDF aldrig sendt til en server, uploadet noget sted eller gemt efter du lukker fanen. Det gør værktøjet oplagt til fortrolige dokumenter som kontrakter, lønsedler eller personlige papirer, hvor du ikke ønsker at overlade indholdet til en tredjepart.

Der er heller ingen konto at oprette, intet abonnement og ingen grænse for, hvor mange PDF'er du kan konvertere. Værktøjet er gratis at bruge, uanset hvor mange gange du vender tilbage.

Se alle pdf-værktøjer →

Ofte stillede spørgsmål

Hvorfor kan jeg ikke få teksten ud af min PDF?

Det sker typisk, hvis PDF'en er et scannet dokument, hvor siden reelt er et billede uden noget tekstlag bagved. I det tilfælde skal indholdet genkendes med OCR, før teksten kan trækkes ud — det klarer Omdan.dk's OCR-værktøj.

Er det sikkert at bruge værktøjet til fortrolige dokumenter?

Ja. Din PDF sendes aldrig til en server — konverteringen foregår lokalt i din browser, og filen forlader ikke din computer. Der gemmes heller ikke nogen kopi bagefter.

Virker det på scannede dokumenter?

Nej, ikke direkte. Scannede sider indeholder ikke et tekstlag, og værktøjet kan derfor ikke finde noget tekst at trække ud. Brug OCR-værktøjet på Omdan.dk, hvis din PDF er skannet.

Koster det noget at bruge værktøjet?

Nej, det er gratis, og du behøver ikke oprette en konto eller logge ind. Der er heller ingen grænse for, hvor mange filer du kan konvertere.

Kan jeg konvertere flere PDF-filer samtidig?

Værktøjet behandler én fil ad gangen. Skal du bruge indholdet fra flere dokumenter, kører du dem gennem værktøjet efter hinanden.

Bevares tabeller og formatering i den udtrukne tekst?

Nej. Resultatet er ren tekst uden formatering, så tabeller, fed skrift, spalter og billeder går tabt. Kun selve ordene bevares, i den rækkefølge de stod i dokumentet.

Virker værktøjet på min telefon eller Mac?

Ja, værktøjet kører i browseren og fungerer uanset om du bruger Windows, Mac, Linux, iPhone eller Android — der skal ikke installeres noget program.

Hvad sker der med min originale PDF-fil?

Ingenting — den bliver ikke ændret, uploadet eller gemt nogen steder. Værktøjet læser blot indholdet lokalt i din browser og lader selve filen forblive urørt på din computer.

Beslægtede værktøjer